人一旦忙碌起来，时间就过得飞快。

    当兰贝托在学业和球队之间来回奔波之余，终于有时间停下喘一口气的时候，时间已经来到了六月底。

    他的高中一年级结束了，兰贝托顺利通过了期末测评，拿到了前五的好成绩，保罗迷信的队友们纷纷来问他，能不能把成绩带让他们带回去给自己的孩子沾沾好运。

    兰贝托慷慨的同意了。

    期间系统偶尔出现给了兰贝托几个初级任务，兰贝托有的完成了，有的没能完成。

    但他莫名觉得，系统升级后，似乎并没有之前那样急着催他完成任务，失败的惩罚也只是减低体能或减缓速度这一类短暂影响训练或比赛的类型，没有出现最让他害怕的感官过载，情绪失控。

    有一次兰贝托提出了这个疑问，系统的回答是确认。

    【确认。】

    【系统目前能量充足。发布优先级为一级任务，宿主接触人物不满足系统任务库筛选标准。】

    兰贝托默默听完，没有追问具体什么要求。

    米兰的夏天来得比记忆中更早，从去年五月到今年六月，兰贝托长到了将近一米七，一年长了快十厘米，他整个人看起来都脱胎换骨了，但由于一天四顿的食量，他脸上还顽强的保留了一点脸颊肉。

    他U14的队友们三三两两地从更衣室走出来，经过他身边时拍了一下他的肩膀，招呼他一起走。

    兰贝托跟上他们，默默听他们讨论巴雷西退役的事。

    圣诞假期的时候巴雷西曾来拜访马尔蒂尼夫妇。

    那天下午的客厅和以往一样暖和，供暖系统兢兢业业的工作着，巴雷西坐在切萨雷身边的沙发上，玛丽萨端来了一壶茶。

    巴雷西接过来的时候说，“谢谢，玛丽萨“，之后他沉默了一会儿，手握着茶杯放在膝盖上，用一种平静的语气对切萨雷说了退役的事。

    兰贝托坐在客厅角落的凳子上，捧着一杯气泡水慢慢喝着。

    他听见巴雷西说自己准备退役的计划，听他说准备多花时间陪伴家人，再领养一个孩子……

    切萨雷靠着椅背，听完之后他说，“退役不是一件容易的事，弗朗哥，你考虑清楚了吗？”

    巴雷西说，“我从去年只和米兰续签一年合同的时候就在考虑了。”

    “你会度过一段痛苦的日子，打破你前二十年，甚至三十年建立起来的生活习惯，身体和心理都要经过巨大的调整……”

    “我说这些不是劝你再踢几年，每个人都要退役，你有这个想法我猜到了，但我退役的时候，确实非常痛苦，你也不能逃避这些，要做好准备。”切萨雷说。

    玛丽萨伸手拍了拍丈夫的手腕，切萨雷反手握住她的手。

    “领养一个孩子是个好主意，会给你的生活带来希望和活力，而且无论怎么样，毛拉总是在你身边。”玛丽萨安慰巴雷西说。

    “实在不行，就来国家队帮我，我最近真的有点忙不过来。”切萨雷叹着气说，他在1996年12月应足协邀请接任萨基成为意大利国家队主教练，并将带队参加1998年法国世界杯。

    巴雷西笑着说，“有一个保罗当队长还不够，还要我这个退役队长给你当助理教练啊哈哈。”

    切萨雷也笑了起来。

    兰贝托坐在那里，一直听着。

    直到成年人们的谈话告一段落，玛丽萨起身去厨房重新加热茶水，而切萨雷去书房接电话，客厅里只剩下他和巴雷西。

    他眼巴巴的看着巴雷西，“弗朗哥先生，你真的不再踢球了吗？”

    巴雷西看着他，带着一种遗憾的微笑，“是的，兰尼，可惜没有机会和你一起踢球。”

    兰贝托的手指捏住自己的衣角，不安地绞动着，“那你接下来会做什么？我是说，工作。”

    “也许我会去维斯马拉，青训那边有一个位置，我会去那边工作。”说到这个，巴雷西语气轻快起来。

    兰贝托放下了皱巴巴的衣角，也露出一点笑容，“那真好，我不想以后见不到你。”

    1997年6月24日，巴雷西正式宣布退役。

    同一天，AC米兰宣布将巴雷西穿过的6号球衣永久退役，这也是米兰队史首次永久退役一个球衣号码。

    兰贝托是在报纸上看到那条新闻的，他看了好几遍，然后把报纸折好，放进了书桌抽屉里。

    “至少……弗朗哥先生的膝盖不会很痛。”他想。

    U14联赛在六月也进入了收官阶段。

    最后一轮比赛，米兰U14以一分之差险胜尤文图斯，拿到了小组第一，这是时隔多年之后的有一个第一名。

    兰贝托在左边锋位置上踢满了全场，没有进球，但有两次次助攻和三次关键传球。

    比

    赛结束之后，莫拉蒂教练非常喜悦的在更衣室里对全队说，“这个夏天你们可以好好地、满意地休息了！”

    兰贝托狼狈的拿毛巾擦自己湿漉漉的头发，他刚刚为了护住自己的球衣不被队友扒光，不得不提前躲进浴室冲澡，出来之后这群猴子们果然已经把他忘在脑后，不再折腾他。

    整个赛季的后半段，他被莫拉蒂固定在左边锋的位置上。

    莫拉蒂在赛季末的一次谈话中对他说，“如果不是你的身体还不够强壮，我会让你去踢中锋。你的速度和抓住进攻机会的能力是目前这个位置上最合适的，但我不建议你现在去跟那些比你大两岁的中后卫拼身体，那不是明智的选择。”

    兰贝托当时没想别的，满脑子都是，“我本来想回去踢后卫的“。

    但他没有说出口，他只是点了点头。

    “你可以多看看范巴斯滕的比赛录像，多向他学习。”莫拉蒂说。

    “好的，莫拉蒂先生。”

    回家之后，兰贝托从切萨雷的录像带收藏里找到了几盘范巴斯滕的比赛录像开始看，这是他第一次看范巴斯滕的比赛。

    他专注的看着那个模糊的像素小人在屏幕里奔跑，尽管不知道这位中锋有多高，但兰贝托猜他肯定不止一米八，高糊的画质也掩盖不了这位优雅地“锋线艺术家”的修长身材。

    屏幕里的范巴斯滕有高超的平衡感，他柔韧性绝佳，能做出蝎子摆尾、凌空抽射这种兼具实用与美感的动作。

    兰贝托专注的看着范巴斯滕绝妙的“第一脚触球”，那是他完全没有见过的精妙技艺，无论是长传、斜传还是身后球，他总能在触球的瞬间选择最合理的动作，使用脚弓、外脚背或大腿将球黏在他要的位置，并顺势完成带球转身或过人动作，实现停球即过人的可怕效果。

    太美妙了！

    兰贝托完全沉浸在天鹅王子的足球艺术之中，他甚至为此动摇了想踢后卫的想法，范巴斯滕代表的中锋美学击中了他的心。

    但很快，计划又变了。

    U16的教练莱奥先生通过佩德拉齐尼联系到了兰贝托，说想和他谈谈。

    佩德拉齐尼在电话里说，“莱奥想把你直接调到U16去训练，他看到了你在赛场上的表现，我没有替你答应，我认为你应该先去和他聊聊，再告诉我你的想法。”

    兰贝托说，“好的，马西莫先生。”