其实张书对牧掌院说的，并非全是推脱之词，她的确还在编写目录，暂且没考虑其他修书人选的事情。

    说起来，这还是她头一回主持编书，既算是站在前人肩上，又有些摸着石头过河的意思。

    《说文》重在考释字源、推求六书，《尔雅》则以按类归物、以训诂为要，这都不是张书想要的薪字书范本。

    她打算参照前世那部几乎家家必备的《新华字典》，做一部纯粹用来查字的字典。

    要让寻常人遇到不识之字、不明之音、不解之义时，能够随手翻开，一查即得。

    因此，这部字典在体例上，便与当下通行的字书大不相同。

    如今还没有拼音，张书也不打算让近现代的拼音横空出世，所以这部字典仍以直音法与反切法并用来注音。

    直音法是用一个同音字来注另一个字的读音，如“瑁，音冒”，只要识得那个注音字，便能立时读出被注之字的音。

    反切法则更为严密，用两个汉字拼出一字之音，上字取其声母，下字取其韵母和声调，如“书，商鱼切”。

    对于这本字典，她不求包罗万象，不追古奥艰深，只求实用、清楚、易查，哪怕是个刚开蒙的学童，只要学会了检字方法，也能自己动手查到想找的字。

    这部书显然也是一项大工程，她可没打算事事亲力亲为。

    既然做了总裁官，她的职责便是统领全局，把握体例，审订疑难，至于誊录、查证、校字、汇编这些细碎功夫，自然是要分派给别人去做。

    在此之前，她要自己先搭出一个清晰可用的框架，底下的人才知道从何处着手，顺着她的意思编书。

    她还要以一个部首为例，从检字、注音到释义、例句，逐条作出示范，好让后来之人有所参照。

    一个好的开头，往往能事半功倍。

    张书可没打算花上几年工夫去写这部书，按她的计划，一年之内，字典必须修成。

    至于牧掌院怀疑她公报私仇，张书是绝不会承认的。

    她和翰林院之间能有什么私仇？

    她一直在公事公办啊，谁若觉得她存了私心，那就是谁自己心里有鬼。

    眼见牧掌院的马车渐渐远去，张书背过手，老神在在地回了府。

    方才牧掌院找过来时，她正在编写新字典的部首目录，她回到书楼，重新伏案提笔。

    她一边想，一边在纸上勾画条目，时而停笔蹙眉，时而又补上几笔。窗外日影渐斜，满室静悄悄的，只偶尔听见远处巷中传来几声喵叫。

    不知不觉，窗外的日头已偏了西，天边渐渐染上一层金红。

    晚霞漫天，余晖斜斜地照进窗来，落在满桌书卷与纸页上，也映得张书的眉眼都柔和了几分。

    “县主。”

    珍珠轻手轻脚走进屋内，小声唤道。

    张书放下笔，抬头望了眼外面的天色，道：“侯爷回来了？”

    “是，侯爷派人传话，说饭菜都备好了。”

    张书轻轻“嗯”了一声，表示知道了。

    虽然两人现在分院而居，但日常吃饭仍在一处，大多时候都是张书去张知节的院子里用饭，若没有这一顿饭，两人各忙各的，只怕几天都碰不上一面。

    张书起身理了理衣袖，准备往张知节院子去。

    临出门前，她忽然想起一事，问身后正在关门的珍珠：“你和高青的婚事，准备得怎么样了？”

    早在张书搬进侯府之前，珍珠便私下找过她，表明了自己的心意，说愿意和高青成亲。

    张书便让高青自行去筹备婚嫁之事，寻常奴仆结亲，多是主家点头，择个日子摆桌酒便算成了。

    可张书却不打算如此委屈珍珠，特意嘱咐高青，要他以正经婚嫁之礼迎娶珍珠。

    珍珠听张书问起，小脸微红，声音也低了几分：“一切都是他在准备，奴婢也不太清楚。”

    张书看她羞得厉害，忍不住笑了笑，没再追问。

    她已为高青和珍珠备下了一份喜礼，只等他们成婚当日再送出去。

    席间，张书问起张知节这两日在工部待得如何。

    “挺好的，工部如今除了程尚书，就数我最大，能有什么不顺利的。”

    张知节夹了一筷子菜，不以为意道：“工部那些积年的老吏，面上恭敬，心里未必服气，可官大一级压死人，他们再不情愿，也得先把差事办了。”

    说了自己的事，他又问：“你那边呢？字典的事可有得忙了。”

    其实张知节并不大明白张书为什么突然想要编字典，旁人看张书，有说她才学过人的，有传她武艺高强的，也有嫌她锋芒太露的，还有人觉得她不过是仗着家世与圣眷，才敢在男人堆里争名出头。

    可不管哪种说法，落到最后，可能都脱不开“争强好胜”四个字。

    可只有他知道，张书有时候最怕麻烦，懒散起来连门都不愿出。

    所以在知道自家姐姐突然给自己找了一个编书的活后，张知节很是吃了一惊。

    张书道：“字典才搭了个框架，后面还有得忙，对了，牧掌院今日过来了。”

    张知节早听下人说过了，也不意外，想了想，道：“为着编书人选的事？”

    “嗯。”张书应了一声，语气淡淡。

    张知节看她这副神情，忽然觉得她脸上仿佛写着“从前你对我爱搭不理，如今我让你高攀不起”几个大字。

    他隐约有些明白，张书为何会主动揽下这桩差事了，多半是翰林院那帮人不知哪里惹到了她。

    对此，张知节颇有些幸灾乐祸。

    他早看那些人不顺眼，从前在翰林院时，没少听他们拿些自以为高明的大道理来教训人，虽然往日都被他一一驳了回去，可心里到底还是有些不爽。

    如今他姐出手，总算能好好出一回气了。

    张知节决定之后耳听八方，眼观六路，做好看戏的准备。