12.第 12 章
作品:《十七世纪学术圈也要敬酒吗》 多萝不曾和这位古怪的客户说过话,尽管在那好几个共处一室的日子里,她也总是安安静静地坐在角落,看着姐姐和他讨论那些难懂的词汇。她其实也很久没有认真思考过姐姐究竟为什么会这些了。
其实根本不难发现。林赛从来没有避讳过她,她用着父亲不知道的知识,偶尔脱口而出一些奇怪词汇,连讲故事的方式都和从前不一样,实在破绽百出。又其实多萝根本不需要这些,无须谁亲口承认,她只需要看一眼,她的心就已经告诉了她答案。
所以尽管多萝依然很想念自己的姐姐,她只能小心翼翼地懂事。她害怕林赛把她丢下,她害怕只要她一说出口,这场心照不宣的姐妹演出就会像是康河初冬的冰面一样裂开一道网,露出底下汹涌的河水。她的心告诉她喜欢林赛,这算是背叛吗?小小的多萝还不知道该把这两件事放在什么位置。
可小冰期来到了英国,康河也结起了厚厚的冰。多萝决定行使一下任性的权力。
“先生,这是姐姐给我买的!”艾萨克·牛顿朝她伸出手,穿着黑袍的影子笼罩在她身上,她把小衣柜往怀里抱得更紧了,谁也别想从她手里夺走它。林赛赶紧说:“先生,这是我们在桥街香料店遇见的。店主太太说是她表妹留下的旧玩具,顺手赠给了我的妹妹。”
艾萨克·牛顿仍然伸出手,林赛也一头雾水,她拍拍多萝的肩膀,示意女孩把东西交给牛顿先生看一眼,多萝抿着嘴不情不愿地把小衣柜交了出去。艾萨克·牛顿只扫了一眼,便藏进怀里:“这个我拿走了,这是我的。”
怎么又成你的了?林赛也觉得他好不讲理,她委婉提示:“先生,这是我们买东西的添头。”不是不要钱的。
艾萨克·牛顿转身回了屋里,丢下一句:“这是我做的。”留下林赛一个人莫名其妙。
门在眼前“砰”地关上了。林赛在心里暗骂:多大个人了,怎么连小孩的玩具都抢。她转过头正准备安慰多萝,却发现小女孩呆呆站在原地,眼圈渐渐泛起了红。
“别哭别哭,姐姐回头再给你买一个,买比那个更漂亮的!你喜欢几个抽屉?姐姐找木匠专门给你打……”林赛蹲下身哄着,心里也觉得纳闷:一个两个都奇了怪了,多萝平日里懂事得很,就真的那么喜欢那个小衣柜?
多萝把脸埋到她的颈窝里。我的小衣柜是艾萨克·牛顿先生的。那我的姐姐也是谁的吗?她去了哪里?为什么眼前这个人拥有了姐姐的身体?多萝用手紧紧抱住姐姐,直到听到了她的心跳。
-
莫名其妙的一天并不能影响林赛小姐的生产力。等手头的图纸画到了收尾处,林赛才抽出空来关心多萝:“还好吗,多萝?等回了伦敦,姐姐找木匠给你打一个更好的。”
小女孩吸了吸鼻子,带着浓浓的鼻音蔫蔫应道:“不要了,我现在不想要了。”小孩子的思维总是天马行空,转眼的工夫,她似乎就已经把委屈抛到了脑后:“姐姐,你说当年牛顿先生为什么要给香料铺太太的表妹做小衣柜呀?”
为什么?林赛从中嗅到了八卦的味道。一个少年时期的艾萨克·牛顿,闲暇的时候不去和别的男孩疯跑,反而给一个女孩子做胡桃木衣柜,连里面挂娃娃衣服的细木杆和两个铜丝衣架都没有落下,这个画面无论如何也不像是什么随手帮忙。更何况那东西被香料铺的老板娘保存了这么多年,牛顿本人毫不讲理地当场据为己有,怎么看都不像是一件毫无意义的旧玩具。
林赛越想越觉得不对劲:“多萝,你说得很有道理。一般来说,一个十几岁的男孩愿意花时间给一个女孩做娃娃家具,至少说明这个女孩对他来说不太一般。”
多萝的眼睛还红得像一只小兔子:“那他是不是喜欢那个姐姐呀?喜欢的话,他怎么不娶那个姐姐呀?”
“谁知道。”林赛脱口而出,她努力翻检了一遍自己对艾萨克·牛顿的人物知识:万有引力、微积分、光学、苹果树,连他和胡克互相写信阴阳怪气她都知道一点,尤其这一点,前几天她已经有幸见到了现场表演。而唯独“少年牛顿有没有喜欢过谁”这种事,显然从来不在理工科教材的必修范围内。林赛不得不承认自己在八卦方面毫无优势,她眯起眼:“不过贝丝小姐一定会很想想知道。”
门外很快响起熟悉的脚步声,贝丝推门进来时还抱着一摞刚收回来的餐巾,她正抱怨厨房有人偷吃了圣诞节预备的糖渍水果。林赛没等她说完便放下铅笔:“贝丝小姐,我想有一件事必须告诉你。艾萨克·牛顿先生年轻的时候,很可能给一个姑娘做过娃娃衣柜。”
贝丝抱着餐巾站在原地,眼睛一点点睁大,方才关于糖渍水果的愤怒瞬间烟消云散:“你再说一遍?”
“就是多萝想要的小衣柜。”林赛把事情从香料铺老板娘的表妹讲到牛顿当场抢走小衣柜,一句不漏复述完毕,贝丝听得连餐巾都忘了放下,她得出结论:“明天我们还得进城。”
林赛愕然:“为什么?”贝丝理所当然地说:“当然是回去问清楚那个表妹是谁。波特小姐,你不会以为这种事情能听到一半就算了吧?”
-
“艾萨克·牛顿?是格兰瑟姆的艾萨克吗?”香料铺的老板太太竟然脱口而出。林赛与贝丝对视一眼,含糊说道:“或许是的,太太,他如今也在剑桥,在三一学院做教授。”
“教授?”老板娘脸上的惊讶货真价实,“艾萨克如今都已经做教授了?”
这下反倒令林赛确认了:“您真的认识牛顿先生?”
“当然认识。我娘家就在格兰瑟姆,克拉克先生的药剂铺离我们家不过两条街。”老板娘把戥
子的提绳往木钩上一挂,连生意都暂且没有八卦重要,“艾萨克当年在国王学校读书,就寄住在克拉克先生家里。瘦瘦小小的一个孩子,不爱同人说话,成日里不知道在鼓捣些什么。风车、水车,还有别的什么东西,我都记不清了。”
贝丝立刻追问:“那只小衣柜呢?”
“衣柜?”老板娘愣道。
林赛赶紧比划:“就是昨天您送给我妹妹的那只,胡桃木的,两扇小门,里面还有铜丝弯的小衣架。牛顿先生一看见就说是他做的,直接拿走了。”
老板娘恍然大悟,笑得肩膀微微颤抖:“原来是那个!怪不得,我昨天还在想,那东西究竟是谁做的。”
她像是被这只意外出现的小衣柜一下拽回了许多年前,倚着柜台慢慢回忆:“那是凯瑟琳的。凯瑟琳·斯托勒,我的表妹。那时候她还姓斯托勒,跟着母亲住在克拉克先生家里。艾萨克寄住在那里,他们年纪相仿,从小就在一处。”
多萝终于听到了那个神秘姑娘的名字,马上问:“所以牛顿先生为什么要给她做小衣柜?”
老板娘看看她,忍俊不禁:“因为凯瑟琳喜欢娃娃呀。除了那个小柜子,艾萨克还给她们做过小桌子、小箱子。凯瑟琳小时候宝贝得很,谁碰一下都不肯。”
“那他们感情真的很好!”贝丝小姐做结论。
老板娘意味深长地看了她一眼:“你说呢?一个十几岁的男孩,自己有那么多稀奇古怪的东西要做,却肯坐在那里给一个姑娘的娃娃做家具。”林赛和贝丝连连点头,有道理,太有道理了。
既然来都来了,两个人又不好意思只站在柜台前白听八卦,便装模作样地继续挑起东西来。林赛本来已经把该买的香料买得差不多了,最后还是从木架上取下一小包糖渍橙皮,又挑了一卷颜色鲜亮的细缎带:“这个送给你,贝丝小姐。你这几天又带我找工作台,又替我砍价,还替我跑了那么多趟,总不能每次都只请你喝淡啤酒。”
贝丝的眼睛笑成了月牙,她嘴上还要推辞:“波特小姐,你再这么客气,我以后帮你办事可要涨价了。”贝丝把缎带收进围裙口袋,又从林赛手里的糖渍橙皮里拈走一块。她完全把这趟采购变成了冬日闲逛,连裙摆都轻快地扬起。
三个人出了香料铺,在街角买了一小袋热面包。多萝两只手捧着面包,忽然仰起脸问:“姐姐,那牛顿先生现在还喜欢凯瑟琳小姐吗?”
雪花如细盐一般落在三个人肩头,短暂的沉默里,只有远处马车碾过积雪的吱呀声。林赛低头看着妹妹那双纯粹只是求知欲旺盛的蓝眼睛,觉得有些问题果然不该让十岁小孩知道得太早。她把多萝怀里的面包往上托了托:“吃你的面包。”
多萝:“可是我只是问……”
“面包凉了就不好吃了!”

